和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其四

宋代 • 苏辙

故山纵得归，无复昔遗老。
家风知在否，后生恐难保。
似闻老翁泉，曾作泥土燥。
穷冬忽涌溢，络绎瓶瓮早。
此翁终可信，明月耿怀抱。
从我先人游，安得不闻道。

译文：

就算最终能够回到故乡，可往昔那些长辈们都已不在人世了。
家族的优良风尚还在吗？只怕后辈难以将其长久地保持下去。
好像听闻那老翁泉，曾经变得干涸如泥土一般。
到了深冬时节，泉水却忽然又汩汩涌溢出来，人们早早地就拿着瓶瓶罐罐来接水。
这位（陶渊明）先生终究是值得信赖的，他如明月般的高洁情怀始终闪耀。
他能与我的先父一同交游，我又怎么可能没有从他那里听闻那些至理之道呢。