和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其九

宋代 • 苏辙

五年寓黄阁，盛服朝玄端。
愧无昔人姿，谬作奇章迁。
还从九渊底，回望百尺巅。
身世俱一梦，往来适三餐。
天公本无心，谁为此由缘。
从今罢述作，尽付逍遥篇。

译文：

我在宰相之位上任职了五年，每天都身着庄重的朝服，去朝堂上处理政务。

可我惭愧自己并没有古人那样的风姿与才能，却错误地像牛僧孺那样得到高位的升迁。

如今我从这人生的深渊底部，回头去看那曾经身处的百尺高巅。

人生和这世间的一切就如同一场梦一样虚幻，来来去去也不过是为了每日的三餐温饱。

上天本来就没有什么特别的心意，又是谁造成了这一切的机缘呢？

从现在起，我要停止那些著书立说的事情，把心思都放在那逍遥自在的篇章之中。