金沙台

宋代 • 苏辙

待罪东轩仅两秋，搉酤事了且夷犹。
奖崇善类询舆论，过访仁贤棹小舟。
契合通家心异姓，情敦同气迈凡流。
金沙台上聊舒乐，即景题诗合酒瓯。

译文：

我在东轩为官待罪差不多两年啦，现在管理酒业专卖的事务结束，终于可以悠闲自在一番。
我推崇褒奖善良的人，广泛咨询民间的看法和评价，还常常划着小船去拜访那些有仁德、贤能的人。
我和一些人彼此投合，虽不同姓却胜似一家，情谊深厚如同同胞兄弟，远远超过了普通人之间的交情。
如今在这金沙台上暂且抒发一下内心的快乐，面对眼前的景色题上一首诗，再配上一杯美酒，真是惬意啊。