程公辟留客开元饮 其一

宋代 • 初惟深

昼锦新坊路稍西，兴来携客就僧扉。
樽前倒玉清无比，笔下铿金妙欲飞。
篮舆直须乘月去，榜歌时听采菱归。
流传白雪吴城满，顿觉炎歊一夕微。

译文：

在昼锦新坊稍微偏西的地方，兴致来了便带着客人前往那佛寺的门扉。

在酒杯前畅饮着清醇无比的美酒，笔下所写的文字如同金属碰撞般铿锵有力，精妙得仿佛要飞扬起来。

咱们应该坐着竹轿趁着月色回去，还时不时能听到采菱人欢快的船歌。

美妙的诗篇就像《白雪》那样高雅的乐曲在吴城广泛流传，顿时感觉那炎炎暑气在一夜之间都微弱了许多。