渔父

一叶生涯逐浪流,悠悠生事共萍浮。 蓑披残雪湘江晚,钩拂红尘渭水秋。 买酒解衣杨柳岸,得鱼吹火荻芦洲。 兴阑却返扁舟去,半掩柴门古渡头。

译文:

渔父这一生就像那江上的一片孤舟,随着浪涛四处漂泊,生活也悠悠闲闲,如同水上的浮萍一般,没有固定的居所。 傍晚时分,他身披蓑衣,在湘江上,那蓑衣上还残留着未化的积雪;秋日里,他在渭水边垂钓,钓钩似乎轻轻拂过尘世的纷扰。 他有时会在杨柳依依的岸边,脱下身上的衣服去换酒来喝;要是钓到了鱼,就在长满荻芦的小洲上生火煮鱼。 等他兴致消散,就回到那小小的扁舟上,划着船回到古渡头,然后半掩上自家那简陋的柴门,结束这一天的时光。
关于作者
宋代初惟深

方惟深(一○四○~一一二二),字子通,原籍莆田(今属福建),父卒葬长洲(今江苏苏州),因家焉。举乡贡第第一,试进士不第,遂与弟躬耕。徽宗崇宁四年(一一○五)诏举遗逸,得兴化军助教。宣和四年卒,年八十三。有《方秘校集》十卷,已佚。事见《北山小集》卷三三《莆阳方子通墓志铭》、《直斋书录解题》卷二○。今录诗二十七首。

纳兰青云