依韵答杨起公见寄

释卷趋南亩,霜风报获时。 不才谋事拙,寸禄及亲迟。 通塞终难问,短长今自知。 何年得乘兴,闲趁逸人期。

译文:

放下书卷,我走向南边的田地,寒冷的霜风宣告着收获季节的到来。 我没有什么才能,谋划事情总是显得很笨拙,微薄的俸禄到现在才能够奉养亲人,实在是太晚了。 人生的顺利与阻塞终究难以探寻个明白,如今我也已清楚自己的长处和短处了。 不知道哪一年我能趁着兴致,悠闲地去赴那与隐逸之人的约定。
关于作者
宋代初惟深

方惟深(一○四○~一一二二),字子通,原籍莆田(今属福建),父卒葬长洲(今江苏苏州),因家焉。举乡贡第第一,试进士不第,遂与弟躬耕。徽宗崇宁四年(一一○五)诏举遗逸,得兴化军助教。宣和四年卒,年八十三。有《方秘校集》十卷,已佚。事见《北山小集》卷三三《莆阳方子通墓志铭》、《直斋书录解题》卷二○。今录诗二十七首。

纳兰青云