宫词 其五六

宋代 • 王仲修

璧月珠星应律灰，两班称庆一阳回。
九韶声里千秋曲，五色云中万寿杯。

译文：

明亮如璧的月亮和闪烁如珠的星星高悬天空，应和着节令的变化，节气已经到了阳气开始回升的时候，朝堂上的文武两班大臣都纷纷庆贺这阳气初回的日子。

在悠扬的九韶乐曲声中，演奏着祝愿国运长久的曲子，大臣们手捧着酒杯，在五彩祥云般华丽的氛围里，向皇帝敬上表达万寿无疆祝福的美酒。