宫词 其八八

4 次阅读

宋代 •

蒙金衫子鬰金黄，爱拍伊州入侧商。 人道飞琼元自瘦，娉婷偏称窄衣裳。

译文：

这位宫女穿着那镶着金边的衣衫，颜色如浓郁的金黄般耀眼夺目。她喜爱打着节拍演奏《伊州》曲，还融入了侧商调的旋律，乐声婉转。 人们都说仙女许飞琼本就身形清瘦，而这位宫女姿态美好、轻盈柔美，那窄窄的衣裳穿在她身上简直再合适不过，更衬出她的婀娜多姿。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 王仲修

王仲修，成都华阳（今四川成都）人，徙家开封。珪子。神宗熙宁三年（一○七○）进士（《攻媿集》卷七五《跋王岐公端午帖子》）。八年，以著作佐郎为崇文院校书。同知太常礼院（《宋会要辑稿》卷选举三三之一四）。元丰四年（一○八一），坐谒告淮南时所为不检，冲替（同上书职官六六之一五）。七年，为著作佐郎（《续资治通鉴长编》卷三四八）。哲宗元祐二年（一○八七）勒停（同上书卷四○一）。元符三年（一一○○），为其父王珪诉冤，尽复珪故官谥赠。事见《东都事略》卷八○《王珪传》。

纳兰青云