十六观经颂 普往生观第十二

宋代 • 释遵式

端想身生极乐界，莲华合闭身居内。
华开见佛满虚空，水鸟树林宣法偈。

译文：

一心端正地冥想自己往生到了那极乐世界，只见自己置身于闭合的莲花之中。
待到莲花绽放，眼前满是虚空里的佛身，无比庄严神圣。同时，那水里的鸟儿和树林仿佛也都在宣讲着佛法的偈语。