送夏子乔招讨西夏

丹墀曾独绎丝纶,御札亲题第一人。 鶑喜上迁张笔力,马谙西讨仗威灵。 亚夫金鼓从天降,韩信旌旗背水陈。 耆致尔功还奏阙,图形仍许上麒麟。

译文:

在那宫殿的红色台阶前,你曾独自聆听并宣读皇帝的诏书,你可是皇上亲自点名、御笔亲题认定的杰出人才。 如今你得到升迁,就如同黄莺欢悦地飞向高处,凭借你卓越的才学和笔力,定能为此次出征谋划周全。那些战马熟悉你,深知你威名赫赫,在你指挥西征时,它们也会仗着你的威风而奋勇向前。 你就像当年的周亚夫一样,带着如从天而降般的气势,敲响金鼓,让敌人胆寒;又好似韩信那般,巧妙地布置背水之阵,将旌旗整齐排列,展现出非凡的军事谋略。 期望你能建立卓越的功勋,然后凯旋回朝向皇帝奏报。到那时,皇上定会准许将你的画像绘制在麒麟阁上,让你的功绩永载史册,为后人所敬仰。
关于作者
宋代梅询

梅询(九六四~一○四一),字昌言,宣州宣城(今属安徽)人。太宗端拱二年(九八九)进士,为利丰监判官。真宗咸平三年(一○○○)直集贤院。因事降通判杭州,历知苏、濠、鄂、楚、寿、陕诸州,为两浙、湖北、陕西转运使,仁宗天圣六年(一○二八)直昭文馆,知荆南。明道元年(一○三二)以枢密直学士知并州(《北宋经抚年表》卷三)。入为翰林侍读学士,拜给事中,知审官院。宝元二年(一○三九)知许州(《续资治通鉴长编》卷一二四)。康定二年卒,年七十八。事见《欧阳文忠公集》卷二七《梅公墓志铭》,《宋史》卷三○一有传。今录诗二十八首。

纳兰青云