印

宋代 • 丁谓

示信流千古，颁荣徧万方。
帝缄金缕细，天印玉文长。
雀马严君政，龟蛇辨国章。
何当携枣篆，回首谢银黄。

译文：

这枚印章所承载的信用昭示，能流传千古；它所颁赐的荣耀，能遍及天下各方。
帝王封缄的丝线精细无比，而这来自天子的印章上刻着长长的精美文字。
以雀马为印纽的印章能彰显严正的君主治政之威，以龟蛇为印纽的印章可辨别国家的典章制度。
什么时候能够放下这如枣木篆文般的官印，回首告别那象征官职的银印和黄色绶带啊。