高山多蛰兽,尔族载声诗。 赵梦膺天命,周畋得帝师。 当前忠至矣,碎掌果于斯。 好俟东胡献,神灵锡祐时。

译文:

在那高耸入云的大山里,蛰伏着众多野兽,而你们熊族也在诗歌中留下了声名。 在古代,就有熊入梦的故事寓意着顺应天命,比如赵简子梦到熊罴预示着晋国的兴衰;还有周文王在畋猎时遇到像熊一样贤能的姜子牙,得到了足以辅佐帝王的良师。 熊在面对危险时,会展现出极大的忠诚。比如有的熊为了保护幼崽,甚至不惜粉身碎骨。 希望等到北方的少数民族前来进献奇珍异兽的时候,神灵能赐予福祉,让你们熊族也能在那时有更好的命运。
关于作者
宋代丁谓

暂无作者简介

纳兰青云