中秋

天惨严霜厚,神清宿雨微。 枝空蝉拟脱,巢冷燕谋归。 白日莲塘梦,红纱水国衣。 锦书知未了,轧轧弄鸣机。

译文:

天空仿佛笼罩着一股惨淡的气息,严霜厚重地铺洒下来。天地间一片清冷,昨夜刚下过的小雨还残留着细微的痕迹。 树枝上已经变得空荡荡的,蝉儿似乎正准备褪去它的外壳。燕巢也透着寒意,燕子们在谋划着要飞回南方去过冬。 在这白昼里,仿佛能梦到夏日里那莲花盛开的池塘,那是多么美好的景象。而那身着红纱的佳人,宛如来自水乡的仙子一般。 远方的书信仿佛还有许多情意没有表达完,那织布机发出“轧轧”的声响,像是在诉说着无尽的思念。
关于作者
宋代钱易

钱易(九六八~一○二六),字希白,钱塘(今浙江杭州)人。吴越王钱倧子,钱昆弟。太宗淳化三年(九九二)举进士,不第,时年二十五(《续资治通鉴长编》卷三三、《宋史》本传误作年十七)。真宗咸平二年(九九九),登进士第,年三十二(《新编分门古今类事》卷七《钱公自述》)。补濠州团练推官。改通判蕲州。景德中举贤良方正科,通判信州。改直集贤院。迁判三司磨勘司。擢知制诰、判登闻鼓院,纠察在京刑狱。累迁翰林学士。仁宗天圣四年卒(《学士年表》),年五十九(《隆平集》卷一四)。有《金闺集》六十卷、《瀛州集》五十卷、《西垣集》三十卷、《内制集》二十卷等(同上书),已佚。《宋史》卷三一七有传。今从明抄本《古今岁时杂咏》(藏北京大学图书馆)等辑录诗十九首。

纳兰青云