春日感怀

3 次阅读

衡宇日萧寂，高舂犹掩扉。春风似有旧，社燕亦重归。览照老已具，开樽人向稀。颓然此心曲，持底属芳菲。

译文：

我居住的简陋房屋一天天显得更加萧索寂静，都到了午后时分，我还掩着房门。春风似乎和往昔一样，那春社时飞来的燕子也再次归来。我对着镜子，已然是一副衰老模样，打开酒杯想要饮酒作乐，可身边的人却越来越稀少。我精神萎靡，内心惆怅，这美好的春日芳菲，我又能把自己的心意托付给谁呢？

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 林逋

林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

纳兰青云