翠微亭

宋代 • 林逋

亭在江干寺，清凉更翠微。
秋阶响松子，雨壁上苔衣。
绝境长难得，浮生不拟归。
旅怀何计是，西崦入斜晖。

译文：

翠微亭坐落在江畔的寺院旁，这里既清凉宜人，又被青山环绕，充满了清幽的氛围。

秋天到了，台阶上不时传来松子掉落的声响；那被雨水淋过的墙壁上，已经长满了青苔，就像披上了一层绿衣。

这样的绝佳胜境实在是太难得了，我这短暂又漂泊的一生啊，都不想离开了。

可我心中满是羁旅的愁怀，真不知道该如何排解。只能看着西边山峦渐渐笼罩在夕阳的余晖之中。