夏日寺居和酬叶次公

宋代 • 林逋

午日猛如焚，清凉爱寺轩。
鹤毛横藓阵，蚁穴入莎根。
社信题茶角，楼衣笐酒痕。
中餐不劳问，笋菊净盘罇。

译文：

中午的太阳炽热得就像烈火在焚烧一般，我喜爱寺庙中这轩堂带来的清凉。
那洁白的鹤毛随意地横落在布满苔藓的地面上，蚂蚁的洞穴一直延伸到莎草的根部。
社日的信息写在茶角之上，挂在楼中的衣服还留着用笐晾晒时沾上的酒痕。
不用询问我中午吃些什么，盘中净是鲜嫩的竹笋和清香的菊花，简单而又清爽。