送思齐上人之宣城
林岭蔼春晖，程程入翠微。
泉声落坐石，花气上行衣。
诗正情怀澹，禅高论语稀。
萧闲水西寺，驻锡莫忘归。
译文：
山林和峰岭在春日的阳光映照下，弥漫着温暖明亮的光辉，你一步一步地朝着那一片青翠幽深的山色中走去。
一路上，泉水流动的声音仿佛就落在你所坐的石头边，那清幽的声响不绝于耳；花朵的香气悠悠地飘散，沾染在了你的衣服上。
你作的诗格调纯正，由此能看出你情怀淡泊，不追逐世俗名利；你参禅的境界高深，平日里也很少与人闲聊俗世的话语。
宣城水西寺那里环境清幽闲适，是个修行的好地方。不过，我还是要提醒你，在那里驻留修行的时候，可别忘了回来啊。