赠蒋公明
高亢近谁同,心闲爱子慵。
居深避俗客,睡起听邻钟。
纸轴敲晴响,茶铛煮晚浓。
南斋屡招宿,幽话数诸峰。
译文:
在这世间,有谁能和你一样品格高尚超逸呢?我欣赏你心性闲适、自在慵懒的状态。
你居住在幽深僻静之处,以此避开那些世俗之人的打扰。常常在睡梦中悠然醒来,静静聆听着邻居寺庙传来的钟声。
阳光照耀下,你轻轻敲击着卷好的纸轴,发出清脆的声响;傍晚时分,煮茶的小锅正煮着酽酽的茶汤,茶香四溢。
你多次邀请我到你南边的书斋住宿,我们一同悠闲地畅谈,话题围绕着周围的座座山峰,那清幽的话语仿佛还在山间回荡。