曹州寄任独复
交结文章尽世惊,城中幽隠更无营。
敢将古道为吾事,耻对常流语子名。
秋思病弹曾独听,太玄闲写待谁评。
清朝故实蒲轮在,合为高贤下帝京。
译文:
你结交朋友、写文章的本事都让世人惊叹,在城中过着隐居生活,没有任何钻营之举。
你敢于把古代的道义作为自己行事的准则,以和那些平庸之辈谈论你的声名而感到羞耻。
在秋日的思绪中,你带着病弹奏乐器,曾经独自聆听;闲来无事书写《太玄经》,又等待着谁来品评。
如今清明的朝代还保留着蒲轮征召贤才的旧例,皇帝应该派使者带着蒲轮车到京城之外,来征召你这样的贤才啊。