和陈湜赠希社师

瘦靠阑干搭梵襟,绿荷阶面雨花深。 迢迢海寺浮杯兴,杳杳秋空放鹤心。 斋磬冷摇松吹杂,定灯孤坐竹风侵。 锵然更有金书偈,祇许龙神听静吟。

译文:

希社师身形清瘦,倚靠着栏杆,身着僧衣。寺院台阶前绿荷丛中,经雨飘落的花瓣堆积得很深。 他心怀如同远渡重洋般超脱的兴致,就像古时高僧以浮杯渡水那样自在;又有着如在悠悠秋空中放飞仙鹤般闲适高远的心境。 斋饭的磬声清冷地响起,与松林间的风声交织在一起。他独自静静地坐着,面前一盏孤灯相伴,竹林中的风轻轻吹拂着他。 他口中念出铿锵有韵的金书偈语,这美妙又高深的话语,似乎只允许龙神静静地聆听。
关于作者
宋代林逋

林逋(967一1028)字君复,汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

纳兰青云