寄题僧院庭竹

宋代 • 林逋

岑寂宝坊清夜月，几移疏影上跏趺。
更怜斋罢闲看处，一日还应不可无。

译文：

在寂静清幽的寺院里，清冷的月光洒下。那竹子稀疏的影子，缓缓地移动，映照在僧人打坐的身影之上。
我更加喜爱僧人在斋饭结束后，悠闲地看着这些竹子的情景。就好像对于他来说，这竹子一天都不能少，已然成为生活中不可或缺的一部分啊。