村居书事兼简陈贤良

宋代 • 林逋

抱关随俗本无能，却掩深居避爱憎。
两岸解惊秋钓石，风窗花落夜棋灯。
穿云寄药多山叟，刻竹留诗半野僧。
吟阁晚凉堪共望，远峰苍翠势层层。

译文：

我本就没有什么才能，只能像那守门小吏一样随波逐流。于是我选择隐居起来，避开世间的爱与憎、是与非。

秋夜，河水两岸的动静惊扰了我在石上垂钓的闲适，夜风吹动窗户，灯烛之下，花儿飘落，我正独自下棋解闷。

山间的老叟常常穿过云雾给我送来草药，那些山野僧人也会在竹子上刻下诗句留存。

在这傍晚时分，楼阁中凉爽宜人，正好与你一同眺望远方。远处的山峰一片苍翠，层层叠叠，连绵不绝。

在这首诗里，林逋描绘了自己隐居生活的日常与心境，表现出远离尘世纷扰的恬淡和对自然山水的喜爱。他把这首诗寄给陈贤良，或许也是在分享这份隐居的闲适。