别墅

4 次阅读

感概复风流，交通徧五侯。鸣钟平乐宴，击鞠茂陵游。狡兔方多穴，苍鹰始下鞲。铃奴藏广柳，剑骑骋长楸。云际寻橦技，花间笑躄楼。害先除白额，梦已应黄头。燕酒惟增气，秦筝漫送愁。鸿毛轻一死，祇待报私雠。

译文：

此人既感慨世事又风度潇洒，他与众多权贵广泛交往。就像在平乐观那样鸣钟摆宴，又如同在茂陵游玩时尽情地击鞠作乐。狡猾的兔子有很多藏身的洞穴，而苍鹰刚刚从臂套中放出，准备出击。铃铛侍从藏身在运货的大车中，佩剑的骑士在长着楸树的道路上驰骋。有人在云端表演寻橦的杂技，还有人在花丛间嘲笑跛脚的高楼。先除掉像老虎一样为害的恶人，梦中也已经预示了对头的衰败。喝着燕地的美酒只会增添豪情壮志，听着秦地的古筝曲也只是徒然地排遣忧愁。他把死亡看得如鸿毛一般轻，只等着为自己报那私人的仇怨。

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 刘筠

刘筠（九七一～一○三一），字子仪，大名（今属河北）人。真宗咸平元年（九九八）进士（《郡斋读书志》卷一九）。授馆陶尉。五年，入为大理评事、秘阁校理（《续资治通鉴长编》卷五三）。景德元年（一○○四），为大名府观察判官。与修《册府元龟》，书成，转左正言、直史馆。大中祥符七年（一○一四），迁右司谏、知制诰（同上书卷八三），加史馆修撰。出知邓州，徙陈州。还，知贡举，迁尚书兵部员外郎。天禧中为翰林学士。五年（一○二一），以右谏议大夫知庐州（同上书卷九七）。干兴元年（一○二二），迁给事中，复召为翰林学士。逾月，拜御史中丞（同上书卷九九）。仁宗天圣二年（一○二四），进枢密直学士、礼部侍郎、知颍州（同上书卷一○二）。四年，为翰林学士承旨、权判都省（同上书卷一○五）。六年，以龙图阁直学士再知庐州。九年卒（同上书卷一○六），年六十一。谥文恭。有《册府应言集》十卷、《荣遇集》十二卷、《肥川集》四卷、《表奏》六卷、《刀笔集》二卷等（《郡斋读书志》卷一九、《直斋书录解题》卷一七），已佚。《宋史》卷三○五有传。　刘筠诗，今存《肥川小集》一卷，见《两宋名贤小集》。又《西昆酬唱集》收诗七十二首，多不见于《肥川小集》。今录《西昆酬唱集》诗以《四部丛刊》影印明宛珠堂本为底本，录《肥川小集》诗以影印文渊阁《四库全书》本为底本，并以前者为主，凡有重出则删后者，二书异文酌出校记。又从《会稽掇英总集》、《古今岁时杂咏》、《天台续集》等辑得诗二十二首，合编为三卷。

纳兰青云