夜枕回远梦,北窗觉微明。 遥知扶桑曲,万顷摇光晶。 江海已瀺灂,鱼龙俱震惊。 大哉阳德敏,顷刻周四溟。 天星黯余照,林飚飒先声。 栖鸟不安巢,世务新营营。 阳德固主动,与物皆流行。 君子法天时,燕居尝夙兴。 流火感隙驹,翰音伺鸡鸣。 焚香奉真祠,篝衣寻六经。 夜气犹未晓,神观则愈清。 力省功或倍,心虚思弥精。 道要处戒定,自伐如刀兵。 书绅以自劝,因之遗友生。
五鼓
译文:
五更时分,我从遥远的梦境中醒来,靠在北窗旁,察觉到天色微微放亮。我能想象到,在那遥远东方的扶桑之地,万顷波涛正摇曳着闪烁的光芒。
江海之中的水波已经开始荡漾,水里的鱼龙都被这晨光惊动。伟大啊,太阳的德行如此迅疾,顷刻间光芒就普照了四海。
天上的星星黯淡了它们残留的光亮,林间的疾风也飒飒作响,仿佛在传递着黎明的先声。栖息在树上的鸟儿不再安稳地待在巢里,世间的人们也开始为新一天的事务忙碌起来。
太阳的德行本就主动积极,它带动着万物一同运转。君子应当效法天时,闲居在家时也常常早起。
时光如白驹过隙般匆匆流逝,就像大火星西移一样让人感慨,雄鸡报晓的声音就像在提醒着人们。
此时,我焚香敬奉神灵,整理好衣裳去探寻六经的学问。夜色还未完全消散,但我的精神和心境却愈发清澈。
早起做事,或许能做到事半功倍,内心虚空平静,思考也会更加精细。
为人之道关键在于戒除浮躁、安定心神,自我夸耀就如同拿起刀兵伤害自己。
我把这些话写下来勉励自己,也把它送给我的朋友们。
关于作者
宋代 • 孔武仲
孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉祐八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,为国子直讲。哲宗元祐初,历集贤校理,著作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元祐党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。著有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王𨗨收辑孔氏兄弟诗文合刊为《清江三孔集》,武仲诗文共十七卷,其中诗七卷。《宋史》卷三四四有传。 孔武仲诗,以影印文渊阁《四库全书·清江三孔集》为底本,参校民国初年胡思敬校本《宗伯集》(刊入《豫章丛书》,简称豫章本)、《宋诗钞》(简称诗钞)、《永乐大典》。校本多出底本的诗篇,附于卷末。
纳兰青云