万松亭

宋代 • 孔武仲

郁郁青山夹路松，行人笑语绿阴中。
排云架壑无余地，洒面侵襟有好风。
一日劳心非欲速，千年流惠亦何穷。
我来俯仰寻遗爱，更喜清虚万虑空。

译文：

在这条道路两旁，郁郁苍苍的青山与挺拔的松树相互映衬。行人们一边走一边愉快地谈笑着，声音在这一片浓浓的绿阴中回荡。

那松树高耸入云，枝干横跨沟壑，把所有的空间都占满了，仿佛世间再无多余的空隙。清凉的风扑面而来，洒落在脸上，渗透进衣襟，让人感觉十分惬意。

在这一天里，人们劳心费力地前行，却并不急切地想要快速到达目的地。而这些松树历经千年，一直默默地为过往行人带来荫凉和好处，这种惠泽是无穷无尽的。

我来到这里，时而抬头仰望，时而低头沉思，追寻着前人留下的这份仁爱。更让我欣喜的是，在这清净虚空的环境里，所有的忧虑和杂念都消失得无影无踪了。