和刘珵西湖十洲 芳草洲

宋代 • 舒亶

小雨如酥露乍晞，屿花汀柳自相依。
画桥不碍寻春屐，谁傍烟波拾翠归。

译文：

细细的春雨像酥油一样细密滋润，露水刚刚被阳光晒干。小岛上的花朵和水洲边的柳树，自然而然地相互依偎着。
那精美的桥梁并不会阻碍人们穿着木屐去探寻春天的脚步。不知道是谁正沿着烟雾笼罩的水波，带着采来的翠羽归来呢。