湖心寺偶书

宋代 • 舒亶

吹落清香缥缈风，楼台仿佛水边红。
人间谁是丹青手，画取春湖细雨中。

译文：

轻柔的风悠悠地吹着，把花朵的清香都吹散开来，那香气在空气中若有若无、缥缈不定。湖岸边，楼台亭阁隐隐约约地矗立着，在一片水光的映衬下，它们的轮廓被染上了一抹淡淡的红色，就好像被这春日的景色晕染了一般。

我不禁在想，这世间到底谁才是真正技艺高超的画师呢？要是能有这样的高手，把这春日湖面上细雨纷纷的美妙景致，一笔一画都精准地描绘下来，那该多好啊。