九河叹

宋代 • 刘奉世

冀东皆禹迹，渐海观朝宗。
河阴渐沦没，平沙荡无踪。
汉武筑宣房，作歌称成功。
今塞商胡口，清流不时通。
何当洒二渠，载跨碣石东。

译文：

在冀州东部，处处都留下了大禹治水的遗迹，百川归海，那壮观的景象就如同诸侯去朝拜天子一样。

黄河以南的地区逐渐被河水淹没，曾经的平地和沙滩都被冲刷得不见踪影。

汉武帝当年堵塞瓠子决口，修筑宣房宫，还作歌来宣扬治水的成功。

如今堵塞了商胡决口，可黄河的水流却不能时常顺畅地流淌。

什么时候才能疏通两条河渠，让河水重新横跨碣石山东流而去啊。