和范学士韵 其二
先生亡子众推贤，号慕今犹似恸颜。
西竺尝言空是色，南华亦笑泽藏山。
由来世事无穷处，毕竟人生在几间。
看著江流长泛泛，可言逝水不知还。
译文：
范先生失去了儿子，大家都公认他儿子是贤良之人，到如今他悲号追慕儿子，脸上依旧满是极度悲痛的神情。
西方天竺佛教曾说过“空即是色”的道理，《南华经》里也嘲笑过把山藏在大泽之中仍会失去的事情（寓意事物难以长久保全）。
从来这世间的事情就是变幻无穷没有尽头的，说到底人这一辈子又能有多少时光呢。
看着那江水滔滔不绝地流淌，真可以说这流逝的江水一去就不再回返啊。