奉和提点少卿来章

宋代 • 彭汝砺

场屋当年翰墨亲，故乡相别九年春。
相如旧有凌云赋，居士今惟净法身。
素节直须深爱惜，高材未必竟沉沦。
祇疑龙去须为雨，不似区区尺蠖伸。

译文：

在当年的科举考场上，咱们就因诗文结下了深厚情谊，自从在故乡分别后，如今已经过去了九个春天。

你就像当年的司马相如一样，曾写下气势凌云的辞赋；而我如今只一心追求清净的佛法境界。

你那高洁的操守一定要好好地珍惜爱护，凭借你出众的才华，未必就会一直沉沦不得志。

我只怀疑你就像蛟龙一般，一旦离去必然会兴云布雨、大施作为，而不会像那小小的尺蠖一样，仅仅做一些微小的屈伸动作、满足于小的成就。