晚行竹林兄弟相率赋诗 其二

宋代 • 彭汝砺

碧竹侵云一万竿，挟书时此共盘桓。
湘沅见说官期逼，预惜朋游别去难。

译文：

一万竿碧绿的竹子高耸入云，我时常带着书来到这片竹林，在这里徘徊流连。
听说你在湘沅那边任职的期限临近，我早已开始惋惜，我们这些朋友游玩相处的时光就要结束，分别实在太难了。