断编

断编尘简即吾师,万里徘徊得路迟。 览照忽惊颜色古,临空叹息羽毛衰。 迂愚未尽田瞿学,庸贱空收鲍叔知。 安有微波增海曲,愿因穷腊看松枝。

译文:

破旧的书籍、落满灰尘的书卷就是我的老师,我在漫长的人生道路上四处徘徊,很久才寻得前行的方向。 我对着镜子,忽然惊讶于自己容颜已老、面色古朴;仰望天空,不禁叹息自己就像鸟儿羽毛凋零、衰老无力。 我生性迂腐愚笨,还没有完全学到田何、瞿昙那样的学问;身份平庸低贱,却空得像鲍叔牙那样的知己赏识。 我哪能像微小的波浪去增加大海的波澜呢,但我愿意在这寒冬腊月里去看看苍松的身姿。
关于作者
宋代彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。

纳兰青云