寄二弟时在白彪庄 其二

宋代 • 彭汝砺

伊尹初耕野，儿宽自带经。
故须聊假手，无或甚劳形。
曲曲水如带，峨峨山似屏。
夜窗吟更老，不负读书声。

译文：

当年伊尹最初在田野中耕种，儿宽一边劳作一边带着经书学习。所以呀，你们暂时借助一些外力来达成目标也是可以的，可不要让自己过度劳累。

那地方弯弯曲曲的水流如同衣带一般环绕，高耸的山峦好似屏风一样矗立。在夜晚的窗前吟诵诗书，随着时光流逝人会慢慢变老，但也绝不能辜负了这朗朗读书声。