城上怀古

宋代 • 彭汝砺

水涨藏舟浦，云浮偃月城。
寒芜随地远，漫水与天平。
险阻生奸伪，乾坤入圣明。
杖藜登绝径，谈笑不忘情。

译文：

江水上涨，淹没了藏舟的水浦；云朵飘浮，笼罩着形似偃月的城池。

荒寒的杂草随着大地向远方延伸，浩渺的江水与天边连成一线。

这地势的险阻容易滋生奸邪欺诈之事，但如今天地都已迎来圣明之世。

我拄着藜杖登上这偏僻的小路，一路上谈笑风生，对眼前的景致与世事都满怀深情。