次皇甫子仁老杜诗韵

宋代 • 彭汝砺

少陵气忠勇，毫发见声诗。
卫稷心丹破，穷途鬓雪垂。
兵戈灵武道，风雨耒阳时。
不及明君用，空余后学悲。

译文：

诗圣杜甫一身忠勇之气，在他的诗歌里，哪怕是最细微之处都能体现出来。
他一心捍卫国家社稷，赤诚之心都要破碎了，可一生穷困潦倒，到了晚年两鬓早已斑白如雪。
在灵武一带兵荒马乱的岁月里，他饱经磨难；在风雨交加的耒阳时刻，他处境艰难。
可惜他没能得到贤明君主的重用，只能留下后世学子无尽的悲叹。