望云岭

宋代 • 彭汝砺

人臣思国似思亲，忠孝从来不可分。
更与诸君聊秣马，尽登高处望尧云。

译文：

作为臣子，应当像思念亲人一样去心系国家，因为忠诚于国家和孝顺父母这两种品德从来都是紧密相连、不可分割的。
我还要和各位一同把战马喂饱，然后大家都登上那高高的地方，眺望那象征着圣明君主的祥云。