民有金刚经风吹失所乃余干县也时知县与民同见文渊兄作诗俾予和韵

宋代 • 彭汝砺

诸佛当年说色空，色空已坏合还风。
定随妙喜山河去，西入维摩方丈中。

译文：

当年诸位佛祖宣讲色空的道理，这色空之境既然已经消逝，那金刚经也应当随着风而流转。
它定然是跟随如妙喜世界般的山河一同离去了，一路朝着西方，进入像维摩诘居士清净禅室那样的所在。

注：“妙喜”一般指妙喜世界，是佛教中佛所居的净土；“维摩”即维摩诘居士，“维摩方丈”象征清净、智慧的修行之地。此诗围绕《金刚经》被风吹走之事展开想象，融入了佛教的理念和意境。