一瓢到底胜珠玉，万籁由来当管弦。 尽日海鸥陪燕坐，有时溪柳伴闲眠。 不知萱草忧何事，今见蟠桃定几年。 回首真人足官府，刘安何苦要升天。
题周中散至乐堂
译文：
### 译文
那仅仅一瓢简陋的生活，终究是比拥有珠玉还要珍贵；世间万物发出的各种声响，向来都可当作美妙的管弦之乐。
一整天都有海鸥陪伴着安静地坐禅，有时候还有溪边的柳树相伴着悠闲入眠。
真不明白萱草它在忧愁什么事情，如今要是见到传说中的蟠桃，真得算算它已经生长了多少年了。
回头想想那些神仙们也有诸多的仙官事务要处理，淮南王刘安又何苦一心想着要升天成仙呢。
### 解析
这首诗体现了诗人淡泊宁静的生活态度。诗中描绘了一种简单而自在的生活场景，以一瓢之贫胜过珠玉之富，将自然声响当作音乐，与海鸥、溪柳相伴，展现出对闲适生活的享受。后半部分用萱草、蟠桃的疑问增添了几分奇幻色彩，最后以刘安升天的典故，表达了对追求虚幻仙事的否定，认为即便成仙也有其烦恼，不如安于当下生活。
关于作者
宋代 • 陆佃
陆佃（一○四二～一一○二），字农师，越州山阴（今浙江绍兴）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士，授蔡州推官。初置五路学，选为郓州教授。召补国子监直讲，加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制，擢中书舍人、给事中。哲宗立，迁吏部侍郎，徙礼部。以龙图阁待制知颍州，徙知邓州。元祐七年（一○九二），知江宁府（《景定建康志》卷一三）。绍圣初知泰州，改海州，移蔡州。徽宗即位，召为礼部侍郎，迁吏部尚书。建中靖国元年（一一○一），除中大夫、尚书右丞，转尚书左丞（《宋史·宰辅表》三）。崇宁元年，出知亳州（《宋宰辅编年录》卷一一），数月卒，年六十一。赠太师、楚国公（《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》）。有《陶山集》二十卷（《直斋书录解题》），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷；并有《尔雅新义》、《埤雅》传世。《宋史》卷三四三有传。陆佃诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗三卷）为底本。另辑得集外诗一首，附于卷末。
纳兰青云