宿天竺

宋代 • 释清顺

昔人不可见，行路多长松。
空遗炼丹处，井干绿苔封。
月明还独宿，白云下疏钟。
夜半桂子落，不知自何峰。

译文：

从前那些在这里修行、生活过的人，如今再也见不到了。我行走在这山间的道路上，两旁生长着许多高大的松树。

只留下了从前人们炼丹的地方，炼丹用的井栏都已经干涸，上面布满了绿色的苔藓。

明月高悬，我独自在这山寺中住宿。白云悠悠，稀疏的钟声从远处传来。

到了半夜，桂花的果实纷纷落下，也不知道它们是从哪一座山峰上掉落下来的。