春晴 其一

宋代 • 释道潜

积雨久不破，曾阴蔽城阙。
晓来得春风，扫荡净六合。
绰约墙头花，依微带残月。
少年谁家子，骅骝飞蹀躞。
扬鞭出郊去，逸兴生林樾。
黄鸟弄柔音，青梅已堪折。
行乐须及辰，芳时易消歇。

译文：

好的，这首诗的现代汉语翻译如下：

连绵不断的雨已经下了很久都没有停，浓重的阴云遮蔽了整个城郭。

到了早晨，春风终于来了，它将天地四方都清扫得干干净净。

墙头的花朵姿态柔美，还隐隐约约带着残月的清辉。

不知是哪家的少年郎，骑着骏马欢快地奔跑着。

他扬着马鞭出了城郊，山林间顿时也生出了他的闲适兴致。

黄莺鸟婉转地啼鸣，发出柔和的声音，青梅也已经到了可以采摘的时节。

及时行乐要趁着当下，美好的时光总是很容易消逝啊。