再赋温泉
赭落峰前与世分，溶溶汤井翳深云。
月生滋穴流寒影，风入华清皱碧纹。
暗引石池波宛转，暖蒸苔壁气氤氲。
解衣盘礴南窗下，骨肉都融到日曛。
译文：
在赭落峰前，这里仿佛与尘世隔绝开来，那温泉的泉水波光粼粼，四周被浓密的云雾所遮蔽。
明月升起，月光洒在温泉的泉眼上，流淌着清冷的光影；微风轻轻吹入这如同华清池般的温泉中，水面泛起碧绿的波纹。
温泉水暗暗地流入石砌的池子，水波曲折宛转；温热的水汽升腾起来，让长着青苔的石壁周围弥漫着一片氤氲的气息。
我解开衣衫，随意地坐在南窗之下，全身心地泡在温泉里，一直到夕阳西下，感觉全身的骨肉都仿佛被温泉融化，无比舒畅。