苏世美夫人挽辞

夫子刚中早数奇,闺门高节耸当时。 渊明晚欲归三径,德曜能从赋五噫。 不见莱衣华发事,空惊薤露昔人悲。 故知造物酬阴施,玉立诸郎富白眉。

译文:

您的丈夫性格刚直中正,可惜早年命运坎坷、屡遭不顺。而您在家庭之中坚守高尚的节操,在当时就备受人们的敬仰。 就像陶渊明晚年一心想要归隐田园,而您如同梁鸿的妻子孟光(德曜)一样,能够追随丈夫一同过着淡泊的生活,就像孟光跟着梁鸿一起唱出那表达对现实不满、向往归隐的《五噫歌》。 遗憾的是,没能看到您像老莱子一样穿着彩衣逗父母开心、享受天伦之乐的场景,如今只徒然地为您的离世而感到哀伤,就如同古人感叹人生短暂的《薤露》之歌里所表达的悲戚。 我们都知道上天会酬报那些暗中积德的人,您看您的几个儿子个个仪表堂堂、出类拔萃,就像三国时马良那样才学出众、名列前茅。
关于作者
宋代释道潜

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,于潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家为僧,能文章,尤喜为诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇为之辩解,复为僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。

纳兰青云