夏夜智果怀武康令毛泽民

宋代 • 释道潜

暮磬寥寥殷上方，笼纱朱火影微茫。
窗虚竹净雨初阕，云润星辉夜更凉。
落枕松声惊瑟瑟，扑帘香雾霭苍苍。
遥怜散发东堂老，正卧风漪六尺床。

译文：

傍晚时分，寺庙里稀疏的磬声从上方悠悠传来，声音低沉而悠远。那罩着薄纱的红色灯火，光影微弱而模糊，闪烁不定。

窗户敞开着，窗外的竹子洁净清爽，刚刚下过的雨也停了。天空中云朵湿润，星星闪烁着光辉，这夏夜显得更加凉爽宜人。

躺在床上，耳边突然传来松树枝叶被风吹动发出的瑟瑟声响，仿佛是大自然在轻轻唤醒沉睡的人。那带着香气的雾气，如轻纱一般，缭绕着扑向窗帘，一片苍苍茫茫的景象。

我在这夏夜中，不由得遥遥地怜惜起那在东堂里的毛县令来。想象着他此刻正披散着头发，悠闲地躺在那六尺宽的床榻上，享受着风吹过水面泛起涟漪般的惬意。