观明发画李贺高轩过图

宋代 • 释道潜

唐年茂宗枝，时平多俊良。
长吉尤震曜，春林擢孤芳。
退之于孔门，屹屹真栋梁。
笔力障百川，风澜息其狂。
破衣系麻鞋，右顾生辉光。
一朝与湜辈，命驾惊煌煌。
贺初为儿童，随父事迎将。
须臾命赋诗，英气加激昂。
长安众词客，声问争推扬。
风流垂异代，尚想古锦囊。
君今亦宗英，韵胜斯人方。
少年肯事事，苦学志独强。
风骚拟屈宋，妙处相颉颃。
丹青出戏弄，配古犹擅场。
形容示往事，仿佛如在旁。
一径入幽远，古垣缭林庄。
平桥跨渌水，丛薄含葱苍。
晴窗为披拂，佳兴杳难忘。

译文：

在唐朝那个年代，李唐皇族枝叶繁茂，天下太平，涌现出了许多杰出的人才。李贺尤其耀眼，就像春天树林里一枝独秀的芬芳花朵。

韩愈在儒家的学问传承中，那是稳稳当当的栋梁之材。他的文笔之力如同可以阻挡百川的奔流，让那汹涌的风浪都平息下来。他穿着破旧的衣服，系着麻鞋，昂首顾盼，周身散发着光芒。

有一天，韩愈和皇甫湜等人，坐着华丽的车马出行，场面十分壮观。李贺当时还是个孩子，跟着父亲去迎接他们。没过多久，韩愈便让李贺当场赋诗，李贺顿时英气勃发，情绪更加激昂。

长安城里众多的文人墨客，都争着称赞李贺的名声。他的风流才情流传到了不同的时代，至今还让人想起他那装满诗句的古锦囊。

你如今也是皇族中的杰出人物，风度韵味可与李贺相比。你年少就肯踏实做事，一心苦学，志向尤为坚定。你作的诗词，能与屈原、宋玉的作品相媲美，在精妙之处毫不逊色。

你随意画了这幅画，和古代画家相比也毫不逊色。画中描绘出往昔的故事，让人感觉那些场景仿佛就在身旁。画中有一条小路通向幽深之处，古老的围墙环绕着林间的庄园。一座平桥横跨在碧绿的水面上，丛生的草木透着葱茏的绿意。

我在晴朗的窗边展开这幅画细细观赏，那美好的兴致久久难以忘怀。