孙传师密学挽辞 其三
逸气凌崧华,高标蔼搢绅。
经纶真汉将,谈笑却胡尘。
白首遭微谴,青云阻要津。
功名关造物,一语未能陈。
译文:
### 现代汉语译文
您那超逸不凡的气质,简直能凌驾于嵩山和华山之上;您高尚的品格与风范,在士大夫群体中声名远扬,为人敬仰。
您有着卓越的治国理政才能,就如同汉代那些杰出的将领一般,能够在谈笑之间就击退了胡人的侵扰,保卫国家的安宁。
然而到了晚年,您却遭遇了小小的贬谪,仕途受挫,原本有望在高位施展抱负的道路被阻断,无法再踏上那重要的仕途要路。
功名之事似乎都由上天安排,其中的道理太过复杂,我一句话也难以把这其中的缘由说清楚啊。