次韵和常父 其一

宋代 • 孔平仲

卧龙当日醉吟身，冷落天涯一旅人。
早夕思亲增怅望，啸歌怀古更愁辛。
角吹海上千山月，草入江南万里春。
欲去尚留心未决，梦魂长在越谿滨。

译文：

想当年那像诸葛亮一样有才华的人啊，如今却带着醉意吟咏，成了漂泊在天涯的孤独旅人。

早晚思念亲人，这思念之情让心中的惆怅又添几分，仰天长啸、追怀古迹，更觉愁苦辛酸。

在海边，号角声响起，那声音仿佛穿越千山，与明月相伴；江南大地，春草疯长，仿佛要铺满万里山河。

想要离去，可心里却犹豫不决，那梦魂啊，总是飘荡在越地的溪边。