闻登莱大雪

宋代 • 孔平仲

闻说登莱雪一尺，此中晴色更无云。
安得北风从海上，满天吹过玉纷纷。

译文：

听说登州和莱州那边已经下了一尺厚的大雪啦，可我这儿却是晴空万里，连一片云彩都没有。
真希望能有北风从海上吹过来呀，把那如玉石般纷纷扬扬的雪花，吹得漫天都是。