呈陆农师 其四

用舍随时未是穷,躬耕何必返耕农。 辰惟去速须行乐,木为非材尚见容。 口诵雅言披坠简,闲闻新语继华宗。 小棠幽鸟依蕃府,付与花洲作附庸。

译文:

在仕途上被任用或者被舍弃,都要顺应时势,这并不算陷入困境,又何必一定要回到田园去亲自耕种呢。 时光匆匆流逝得极快,应当及时行乐,就像不成材的树木尚且能被容纳一样,人也无需过分忧虑。 我口中诵读着高雅的言辞,翻阅着古老残破的书籍,闲暇时听听新鲜的话语,传承家族的荣耀。 那小棠树上的幽鸟依傍着官府,就把它交给花洲,让它成为花洲的附属吧。
关于作者
宋代孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫,一作毅父。新喻(今江西新余县)人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士,曾任秘书丞、集贤校理,又提点江浙铸钱、京西刑狱。

纳兰青云