寄孙元忠 其一五
小臣鲁钝无所能，况乃疏顽临事拙。
今幸乐国养微躯，主恩前后三持节。
未有涓埃答圣朝，却教江汉客魂销。
云白山青千万里，便应黄发老渔樵。
译文：
我这小臣生性愚笨，实在没什么本事，况且我这人粗疏顽劣，遇到事情就显得笨拙不堪。
如今我有幸能在这安乐的地方调养自己这微小的身躯，皇上的恩宠深厚，让我先后三次持节为官。
可我还没有为圣明的朝廷立下丝毫功劳来报答这份恩情，却只能在这江汉之地漂泊，客居他乡，心中无限惆怅，几近魂销。
那白云缭绕、青山连绵的地方相隔千万里之遥，看来我最终只能头发斑白，在这山水间以打渔砍柴的生活终老一生了。