上元秭归溪西社火点灯 其一

宋代 • 张商英

百丈游灯遶石坡，溪西保社事黄魔。
草花灼灼迎新福，腰鼓冬冬踏旧歌。

译文：

在正月十五这一天，秭归溪西的地方热闹非凡。长达百丈的游灯围绕着石坡缓缓游动，闪烁的灯光映照出一片喜庆的氛围。溪西的村社人家正忙着举办祭祀黄魔的活动，大家都怀着虔诚的心，期盼着能得到神灵的庇佑。

路边的草花鲜艳夺目，它们绽放着，似乎也在和人们一起迎接新一年的福气。此时，欢快的腰鼓声咚咚作响，村民们踏着这熟悉的鼓点，唱起了古老的歌谣，用这种传统的方式来庆祝节日，传承着一代又一代的习俗。